Tłumaczenia handlowe i biznesowe

Business meeting with work on contractOdpowiednia komunikacja to podstawa każdego biznesu, w szczególności z zagranicą. Biznesmeni często posługują się w pewnym stopniu językami obcymi, ale nie w stopniu umożliwiającym dokładne i zupełne zrozumienie. Dlatego w szczególności korespondencja biznesowa, umowy handlowe oraz zawiłe przepisy prawa handlowego wymagają tłumaczeń. Do tłumaczeń handlowych i biznesowych angażujemy głównie tłumaczy – prawników lub ekonomistów z doświadczeniem w tłumaczeniach w niniejszej branży.

.

W ramach handlu i biznesu tłumaczymy m. in.: 

  • akty założycielskie
  • analizy kosztów
  • aneksy do umów
  • audyt
  • bilanse
  • biznes plany
  • budżety
  • deklaracje
  • e-deklaracje
  • ekspertyzy
  • faktury handlowe i zaliczkowe
  • foldery i katalogi
  • formularz oceny
  • formularz ofertowy
  • harmonogram inwestycji
  • importowe zezwolenie kwarantannowe
  • informacja o dostawach wewnątrzwspólnotowych
  • informacja o warunkach zatrudnienia
  • informacje o przetargach
  • instrukcja obiegu
  • katalogi reklamowe
  • kontrakty i umowy kupna-sprzedaży
  • kontrakty
  • korespondencja biznesowa
  • książeczki zatrudnienia
  • legalizacje
  • listy intencyjne
  • listy motywacyjne
  • materiały szkoleniowe
  • odbiór dzieła,
  • oferty cenowe,
  • oferty handlowe

  • oferty najmu
  • oferty reklamowe
  • opinia niezależnego biegłego rewidenta
  • polityka prywatności
  • porozumienia wewnętrzne
  • porozumienia
  • potwierdzenia odbioru
  • potwierdzenie zamówienia
  • prawo do używania znaku firmowego
  • procedury zarządzania jakością
  • projekty inwestycyjne
  • protokoły ze zgromadzeń wspólników
  • protokół kontroli
  • raporty
  • regulaminy
  • reklamacje
  • sprawozdania z posiedzenia rady nadzorczej
  • sprawozdania z wykonanych prac
  • sprawozdania
  • statut spółki z ograniczoną odpowiedzialnością
  • statuty i akty założycielski spółki
  • umowa licencji
  • umowy handlowe
  • umowy
  • upoważnienia
  • wezwania
  • wnioski
  • zaproszenia do złożenia oferty
  • zaproszenia na targi
  • zaświadczenia
  • zawiadomienia
  • zezwolenia
  • i wiele innych 

.

Dokumenty i teksty do tłumaczenia można dostarczyć do nas drogą elektroniczną przesyłając skany dokumentów lub pliki na e-mail: biuro@zespoltlumaczy.pl, a także pocztą tradycyjną, kurierem, lub też osobiście w naszym biurze w Rzeszowie przy ul. Grunwaldzkiej 26.

.

 

chat grupa.gestum